Golf in Italia




Piccolo glossario



  • Ace - Buca conclusa con un solo colpo.
  • Acqua Occasionale - Qualsiasi ristagno temporaneo di acqua sul campo di golf, visibile prima o dopo che il giocatore abbia preso posizione e non si trovi all'interno di un ostacolo d'acqua.
  • Address - La posizione definitiva del giocatore davanti alla palla prima di colpirla.
  • Albatros - Una buca conclusa con 3 colpi sotto il par.
  • Alza-Pitch - Piccolo attrezzo, con cui si riparano i segni lasciati dai propri colpi sui green. Secondo l'etichetta del golf, è buona regola, utilizzarlo sempre, anche per riparare i segni sui green lasciati da altri giocatori poco rispettosi del campo.
  • Asta della bandiera - Indicatore movibile piazzato al centro della buca per indicarne la posizione.

    Top

  • Back-Spin - Effetto rotatorio all'indietro dato alla palla.
  • Backswing - Corrisponde alla prima fase dello swing. Movimento che porta all'indietro le braccia e il bastone.
  • Bastoni - Gli attrezzi che servono per colpire la palla. Esistono tre tipi di bastoni: i legni, i ferri e i putter. Una sacca completa può avere fino a 14 bastoni diversi; (in inglese = club).
  • Birdie - Una buca conclusa con un colpo in meno del par.
  • Bogey - Una buca conclusa con un colpo in più del par.
  • Buca - Termine generico per indicare il tracciato dal tee al green. Un giro regolare è composto di 18 buche, un torneo è disputato normalmente su 4 giri di 18 buche. Indica anche la buca circolare, con diametro di cm 10,8 e profonda almeno cm 10, posta nel green.
  • Bunker - Ostacolo ideato per rendere il gioco più difficile.

    Top

  • Caddy - Colui che porta e si occupa dei bastoni durante il gioco. Può consigliare il giocatore su come eseguire il colpo.
  • Caddy Master - Responsabile dei caddy. Spesso si occupa anche del deposito delle sacche e dei golf car.
  • Campo Pratica - Luogo dove ci si allena nei colpi lunghi.
  • Chip - Colpo basso a correre giocato da bordo green.
  • Club Face - Parte della testa del bastone che colpisce la palla.
  • Clubhead - Testa del bastone, parte terminale che colpisce la palla.
  • Club House - L'edificio che ospita uffici e spogliatoi del campo.
  • Colpo - Movimento in avanti del bastone con l'intenzione di colpire la palla.
  • Colpo di Penalità - Colpo che dovrà essere aggiunto al punteggio del giocatore nel caso di infrazione alle regole.
  • Comitato - Autorità incaricata di dirigere la gara.
  • Compagno di Gara - Giocatore (concorrente) in una gara a colpi. Un "compagno di gara" è il giocatore o i giocatori con cui il concorrente gioca la gara nella stessa partenza (si possono avere al massimo 3 compagni di gara).
  • Compagno di Gioco - É un giocatore (partner) che gioca con un altro nella stessa squadra.
  • Consiglio - Qualsiasi suggerimento o avvertimento che possa influenzare il giocatore nella condotta di gioco, nella scelta dei bastoni o sul modo di effettuare un colpo.

    Top

  • Dog Leg - Buca che presenta una curva molto angolata lungo il suo tracciato.
  • Downswing - Movimento che, dopo il backswing, porta le braccia e il bastone verso la palla per colpirla.
  • Drawp - Palla che, dopo essere stata colpita dritta, finisce il suo volo con una leggera curva a sinistra.
  • Driver - Il legno più lungo della sacca che permette di far raggiungere alla palla la maggior distanza. Viene usato principalmente dal tee di partenza.
  • Driving Contest - La gara che premia chi tira la palla più distante. Si possono raggiungere distanze intorno ai 300 metri.
  • Driving Range - V. Campo Pratica.
  • Drop - Palla che viene presa in mano e lasciata cadere tenendo il braccio teso parallelo al terreno.

    Top

  • Etichetta - La buona condotta sul campo e nei confronti degli altri giocatori. Rispettarla è uno degli aspetti più importanti di questo sport.
  • Eagle - Una buca conclusa con due colpi in meno del par.

    Top

  • Fade - Palla che parte dritta e finisce il suo volo con una leggera curva a destra.
  • Fade-Slice - Palla picchiata con un "fade" eccessivo che si trasforma alla fine del volo in "slice".
  • Fairway - Parte del tracciato tra il tee e il green con erba rasata.
  • Ferri - Uno dei tre tipi di bastone da golf. Il nome deriva dal fatto che la testa era in ferro, materiale ormai sostituito da varie leghe (acciaio, titanio ecc.). Hanno dei numeri diversi a seconda della lunghezza della canna e dell'inclinazione della faccia della testa, i numeri più bassi servono per tiri più lunghi.
  • Flappare - Termine usato dai golfisti per indicare quando la testa del bastone viene a contatto con il terreno prima della palla, producendo un colpo di breve distanza.
  • Follow-Through - Movimento che braccia, corpo e bastone fanno dopo l'impatto con la palla.
  • Fuori Limite/Out - Terreno al di fuori della buca o del campo di gioco. È segnalato dai paletti bianchi o da reti che delimitano il percorso.

    Top

  • Gara a Colpi - Gara in cui il vincitore è il concorrente che effettua il giro, o i giri convenzionali, nel minor numero di colpi.
  • Gara a Buche - Gara in cui la partita viene giocata buca per buca, normalmente su un giro convenzionale (18 buche). Una buca è vinta dal giocatore o dalla squadra che imbuca la propria palla nel minor numero di colpi. In una gara a colpi giocata con vantaggio (handicap) chi ottiene il punteggio netto più basso vince la buca. Una buca è pareggiata quando ciascuna parte imbuca la propria palla nello stesso numero di colpi.
  • Gara 4 Palle/Four-Balle - una partita in cui due giocatori, facendo parte della stessa squadra, utilizzano un unico score sul quale viene segnato il miglior risultato delle due palle giocate.
  • Golf Cart - Macchinina con la quale ci si sposta sul campo.
  • Green - Piazzola di erba rasatissima, dove è posta la buca.
  • Green Keeper - Persona responsabile della manutenzione del campo.
  • Grip - La parte del bastone che si impugna.

    Top

  • Handicap - Numero di colpi abbonati ai giocatori al termine di un giro sulle 18 buche. Consente di far giocare alla pari giocatori di diversa abilità.
  • Hook - Palla che viene colpita con la faccia del bastone chiusa, terminando la sua traiettoria a sinistra.
  • Hole - V. buca.
  • Hole in One - Buca conclusa con un solo colpo.

    Top

  • Legni - Uno dei tre tipi di bastone da golf. Il nome deriva dal fatto che la testa era in legno, materiale ormai sostituito da varie leghe (acciaio, titanio ecc.). Si differenziano dai ferri per la testa molto più grossa. Hanno dei numeri diversi a seconda della lunghezza della canna e dell'inclinazione della faccia della testa. I numeri più bassi servono per tiri più lunghi. Rispetto ai ferri dello stesso numero coprono distanze più lunghe.
  • Lie - Il punto del terreno dove si trova la palla.

    Top

  • Major - I quattro tornei più importanti del mondo, che costituiscono il Grande Slam: Masters, Us Open, British Open e PGA Championship.
  • Marcatore - Colui che è incaricato all'inizio della gara, normalmente dallo starter, di segnare il punteggio di un concorrente nelle gare a colpi; può essere un compagno di gara, ma non è un arbitro.
  • Match Play - Formula di gara che assegna la vittoria a chi vince più buche.
  • Medal - Formula di gara che assegna la vittoria a chi conclude il giro in meno colpi.

    Top

  • Onore - Ha l’onore chi ha il diritto di partire per primo alla partenza della buca e cioè colui che ha ottenuto il punteggio più basso nella buca precedente; alla partenza della prima buca l’onore viene di solito sorteggiato o concesso a chi ha l’handicap più basso.

    Top

  • Par - Numero consigliato di colpi per concludere una buca. Le buche si dividono in Par 3, Par 4 e Par 5, a seconda della lunghezza e della difficoltà. Dalla somma dei singoli Par deriva il Par del campo.
  • Partenza/Tee di Partenza - Zona dalla quale si inizia il gioco di una buca. Area rettangolare delimitata frontalmente e lateralmente da 2 indicatori di partenza (normalmente sono palle) e che si estende indietro per la lunghezza di 2 bastoni.
  • Pitch - Colpo che fa alzare molto la palla fermandola rapidamente a contatto con la superficie del green. Indica anche il segno lasciato dalla palla sul green. È buona educazione, come indica l'etichetta del golf, riparare sempre i pitch sui green con gli appositi "alza-pitch".
  • Play Off - Lo spareggio che si gioca quando due, o più giocatori, concludono un torneo con lo stesso numero di colpi.
  • Pull - Palla picchiata con la faccia della testa del bastone leggermente chiusa, che gira a sinistra.
  • Pull-Hook - Palla colpita con un pull eccessivo che finisce con un "hook" prolungato in volo.
  • Pull-Slice - Come nel pull, la palla comincia a girare a sinistra all'inizio del volo per poi finire a destra.
  • Putt - Colpi effettuati sul green per mandare la pallina in buca.
  • Putter - Un tipo di bastone da golf che viene utilizzato per far rotolare la palla.
  • Putting Green - Luogo dove si pratica il putt.

    Top

  • Release - Scatto o movimento che si produce liberamente dopo l'impatto con la palla.
  • Roughè - Terreno intorno al fairway, caratterizzato da erba più alta. Rende il gioco più difficoltoso.

    Top

  • Sand - Bastone che si usa per uscire dai bunker di sabbia.
  • Score - Punteggio che si raggiunge al termine delle 18 buche. Lo stesso termine indica anche il foglio di carta sul quale il giocatore segna il proprio punteggio e, in qualità di marcatore, quello dell'avversario.
  • Scratch - Giocatore con handicap zero.
  • Segretario - È il responsabile operativo del golf club.
  • Shot - Il colpo alla pallina.
  • Side-Spin - Movimento rotatorio laterale, sia verso destra sia verso sinistra, dato alla palla.
  • Slice - Palla che viene colpita con la faccia del bastone aperta, terminando la sua traiettoria a destra
  • Spin - Movimento rotatorio che viene dato alla palla.
  • Stableford - Gare il cui calcolo del punteggio è costituito da punti aggiudicati in relazione ad un punteggio fisso ad ogni buca.
  • Stance - Posizione delle gambe, delle braccia e del corpo davanti alla palla.
  • Straight - Palla colpita diritta.
  • Sweetspot - Il punto ideale e perfetto d'impatto della faccia della testa del bastone con la palla.
  • Swing - V. colpo.

    Top

  • Taglio - La selezione che viene fatta nei tornei dopo le prime due giornate.
  • Tee - Piazzola di partenza della buca, ma anche il supporto in legno o plastica sul quale si pone la pallina per il primo colpo.
  • Terreno in Riparazione - Qualsiasi parte del campo di golf segnata con i paletti blu. Paletti e linee che delimitano tale zona fanno parte di detto terreno.
  • Top - Indica quando la palla viene colpita dalla testa del bastone nella parte superiore della sua circonferenza. Si dice anche "palla toppata".
  • Top-Spin - Movimento rotatorio in avanti dato alla palla.

    Top